1
00:00:19,760 --> 00:00:25,340
huk chikan imarayku imaraykuchus allinta rimanki
ladoypi chaymi kay sofá hatunmi imaraykutaq kanku

2
00:00:25,340 --> 00:00:27,280
munasqayrayku ladoypi tiyashaqtiyki

3
00:00:27,280 --> 00:00:42,640
ñuqam kani

4
00:00:42,640 --> 00:00:45,520
ripunanpaqña kashaspa, ripunanpaq alistakunanpaqña kashan
kay fiestaqa imayna kaptinpas manam yachanichu imata chay

5
00:00:45,520 --> 00:00:48,020
hatun ruwayqa kachariway

6
00:00:48,880 --> 00:00:50,260
Hinaptinqa, ¿maypitaq, fiesta? Arí.

7
00:00:51,100 --> 00:00:52,700
Manan, qanmi kanki, hina, extraño.

8
00:00:53,440 --> 00:00:56,180
Manam chay uchuy pasoyta apamusaqchu -bro
a mi joder fiesta.

9
00:00:57,480 --> 00:00:58,299
Imanasqa mana?

10
00:00:58,300 --> 00:01:02,180
Manam, gustanichu, niyta munani, gustani, honestamente, ñuqa
ama imananpaschu imayna kaqtinpas.

11
00:01:02,740 --> 00:01:03,740
Yaqapaschá upa.

12
00:01:04,620 --> 00:01:05,880
Chay fiestakunaqa sonso kanku.

13
00:01:06,280 --> 00:01:13,180
Niyta munani, ñuqa... Ichaqa nichkani, imayna,
Yuyaykuni sichus qan karqanki, hina, a

14
00:01:13,180 --> 00:01:16,080
allin accesorio, qan, munaspa, kayta munanki
hina, ay, saqiway...

15
00:01:16,650 --> 00:01:19,630
Apamuspa riqsichiy wakinmanta
masiykuna.

16
00:01:19,850 --> 00:01:21,250
Manan, qanqa extraño kanki.

17
00:01:21,770 --> 00:01:23,830
Manam extrañochu kani. Manam apamuyta munanichu
qam.

18
00:01:24,450 --> 00:01:25,590
Manam imananpaschu.

19
00:01:25,810 --> 00:01:26,768
Chayqa imapas.

20
00:01:26,770 --> 00:01:28,170
Manapas imapas qukusqaykiman hinam.

21
00:01:28,410 --> 00:01:29,410
Manam imananpaschu.

22
00:01:29,630 --> 00:01:31,070
Amaña tanqawaychu.

23
00:01:31,410 --> 00:01:32,530
Ow. Ow.

24
00:01:33,650 --> 00:01:34,730
Qamqa abusawanki.

25
00:01:34,970 --> 00:01:37,930
Ñuqaqa freaking kasqaykiraykum kani... Oh, .

26
00:01:41,590 --> 00:01:42,590
mierda.

27
00:01:43,430 --> 00:01:44,430
Ima?

28
00:01:47,150 --> 00:01:49,870
Ichapas chay joder fiestaqa cancelasqa kachkan
qunqayllamanta.

29
00:01:51,770 --> 00:01:52,770
Ama asikuychu.

30
00:01:53,630 --> 00:01:56,910
Ay, mana. Chiqaptam suyachkani
kayman rispa.

31
00:01:57,110 --> 00:01:58,110
Ancha llakikuypaqmi.

32
00:01:59,670 --> 00:02:02,290
Ñoqapas ñoqa hina perdeqmi kanay hinaspa justo
wasipi qhipakuy.

33
00:02:02,630 --> 00:02:04,570
Ichapas kaypi wichqasqa kachkani.

34
00:02:05,550 --> 00:02:07,470
Kaypim qamwan wichqasqa kasaq.

35
00:02:11,650 --> 00:02:12,650
Ñakasqa.

36
00:02:12,910 --> 00:02:13,910
Imakunatapas ruwayta atisunmanmi.

37
00:02:14,970 --> 00:02:15,970
¿Imaynataq?

38
00:02:17,710 --> 00:02:20,290
Manam yachanichu. Ruwasunmanmi, imaynan, fiestata
imakuna.

39
00:02:20,850 --> 00:02:22,750
¿Kaypi fiestapaq imakuna qanwan?

40
00:02:23,430 --> 00:02:24,430
Arí.

41
00:02:24,810 --> 00:02:25,810
¿Imaynataq?

42
00:02:26,130 --> 00:02:27,890
Imaynan, manan yachanichu. Pukllayta atisunman karqan, imaynan, .
Chiqap utaq Atrevimiento.

43
00:02:28,730 --> 00:02:32,310
Manam qamwanqa Truth o Dare nisqa pukllaytachu pukllachkani
imaraykuchus qanmi kanki chay hina, hina, huk pervmanta

44
00:02:32,310 --> 00:02:33,310
chayta.

45
00:02:33,530 --> 00:02:36,590
¿Imaraykutaq yuyanki perv kayman? Ñuqa
manataqmi chaymantaqa pervchu kanman. Riki

46
00:02:36,590 --> 00:02:37,590
would. Qam kanki.

47
00:02:37,710 --> 00:02:38,710
Pukllaymi.

48
00:02:40,150 --> 00:02:42,650
Niyta munani, suyasaq mana risaq chayqa
aswan.

49
00:02:45,050 --> 00:02:46,170
Arí? Chiqaq.

50
00:02:47,880 --> 00:02:48,880
Allinmi, ¿cheqaqchu icha atrevikuychu?

51
00:02:49,660 --> 00:02:50,660
Chiqaq.

52
00:02:51,600 --> 00:02:56,120
¿Hayka qarikunawantaq puñurqanki?
Qaway, kaymantam rimachkani.

53
00:02:56,500 --> 00:02:58,440
Yacharqanim huk joder kanaykita
perv.

54
00:02:58,660 --> 00:02:59,660
Manam asikunapaqchu.

55
00:03:00,100 --> 00:03:01,560
Imanasqa? Chayqa tapukuyllam.

56
00:03:01,860 --> 00:03:02,860
¿Imanasqataq chayna?

57
00:03:03,180 --> 00:03:06,280
Allinmi, manam yachanichu, imaynam ichapas 20?

58
00:03:07,300 --> 00:03:08,300
Chayqa ancha achkam.

59
00:03:08,680 --> 00:03:09,680
Ay, Dios.

60
00:03:09,880 --> 00:03:11,500
Mana chiqapchu. Chayqa loco.

61
00:03:11,960 --> 00:03:12,659
Ichapas.

62
00:03:12,660 --> 00:03:13,660
Chaynatam piensanki.

63
00:03:15,960 --> 00:03:16,960
Kunanqa turnoyki.

64
00:03:17,730 --> 00:03:18,730
Kusa.

65
00:03:19,270 --> 00:03:20,570
¿Qanpa yuyayniykipiqa ñoqapas chhaynatachu ruwani?

66
00:03:21,090 --> 00:03:22,090
Manan, ¿cheqaqchu icha atrevidochu?

67
00:03:22,290 --> 00:03:23,290
Uh, chiqap.

68
00:03:25,990 --> 00:03:27,450
Chiqap yapamanta ñuqapaq?

69
00:03:29,970 --> 00:03:34,170
Manan, kunanqa tapuwanaykin.
Cheqaqtapunin rimanay.

70
00:03:35,270 --> 00:03:36,270
Kusa.

71
00:03:37,390 --> 00:03:40,470
¿Hayk’aqllapas sipaswanpas puñurqankichu?

72
00:03:41,110 --> 00:03:42,650
Arí. Chaynam?

73
00:03:43,230 --> 00:03:46,270
Arí! Allinmi, chaymi suyasaq...

74
00:03:46,680 --> 00:03:53,620
yuyariy um cindy cindy arí kanki
chhayna llullakuq noqanchis

75
00:03:53,620 --> 00:03:57,800
manachu i mana gustarqachu mana riqsinakusqaykuchu utaq
imapas ichaqa canoapi purisqayku hina

76
00:03:57,800 --> 00:04:04,560
chay huk kuti chaymanta pasarqayku warmi-qhari puñusqayku
i don't i don't think so i'm mana

77
00:04:04,560 --> 00:04:08,380
chiqaptam rimachkani diospa simin chay
chiqap i piensani llullakusqaykita ichaqa allinmi

78
00:04:08,380 --> 00:04:15,280
allinmi chaynaqa chiqap utaq atrevimiento

79
00:04:34,440 --> 00:04:40,480
¿Atrevikunkichu huk chuchuta disparawanaykipaq?

80
00:04:41,040 --> 00:04:43,040
Manan, manan chaytaqa ruwasaqchu.

81
00:04:44,080 --> 00:04:45,100
Wayrawanmi.

82
00:04:45,780 --> 00:04:46,780
Wakpi.

83
00:04:48,940 --> 00:04:49,879
Infierno arí.

84
00:04:49,880 --> 00:04:51,160
Mana creeyta atinichu chaylla ruwasqayta.

85
00:04:52,180 --> 00:04:54,840
Ay diosniy. Kusa.

86
00:04:55,740 --> 00:04:56,740
¿Cheqaqchu icha atrevikuychu?

87
00:05:06,760 --> 00:05:10,580
Allinmi, atreviykimanmi puñetawan yaykumunaypaq
chaymanta lluqsimuq pelotakuna joderpaq

88
00:05:10,580 --> 00:05:11,559
mierda.

89
00:05:11,560 --> 00:05:14,140
Chayna culo.

90
00:05:14,540 --> 00:05:15,540
Jesucristo.

91
00:05:16,860 --> 00:05:19,780
Manam piensanichu pukllaykunaqa chayna kasqanmanta
llamk’ananpaq nisqa. Bueno, chaytam qamqa

92
00:05:19,780 --> 00:05:22,380
chuchuyta hurqunaypaq ruwawasqanmanta. Ay mi
Taytacha.

93
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
Rollokunaqa rollokunam.

94
00:05:25,100 --> 00:05:26,100
Santa mierda.

95
00:05:27,700 --> 00:05:30,080
Allinmi. Yaqapaschá imatapas sienterqani.

96
00:05:31,980 --> 00:05:32,980
Locoña kanki.

97
00:05:39,950 --> 00:05:40,929
Allinmi, ¿cheqaqchu icha atrevidochu?

98
00:05:40,930 --> 00:05:41,930
Chiqaq.

99
00:05:42,770 --> 00:05:44,250
¿Bragaswanchu churakunki?

100
00:05:47,110 --> 00:05:50,350
Um... Ichapas?

101
00:05:50,930 --> 00:05:51,950
¿Imanasqataq chaytaqa yachankiraq?

102
00:05:52,470 --> 00:05:55,890
Chayqa manam tapukuychu. Chiqapmi utaq
atrevikuy. Chayta kutichinayki tiyan. Arí icha manachu?

103
00:05:56,810 --> 00:05:57,810
Manan, manan ñoqachu kani.

104
00:05:58,470 --> 00:05:59,470
Santa mierda.

105
00:06:00,210 --> 00:06:01,210
Chayta pruebay.

106
00:06:01,330 --> 00:06:02,510
¿Pruebachu? Manam creeykichu.

107
00:06:11,210 --> 00:06:16,670
loco derecho tukuy allin chiqap utaq atrevimiento

108
00:06:16,670 --> 00:06:21,450
uh chiqapmi qampaq

109
00:06:21,450 --> 00:06:28,250
dick pichqa pulgadamanta aswan arí

110
00:06:28,250 --> 00:06:34,090
arí arí kunanqa yachani llullakuspalla kasqaykita
mana burlakuchkanichu tukuy imata ruwachkani

111
00:06:34,090 --> 00:06:38,590
chayta niwanki hinaspa qanpas
chaymantaqa llullasaqmi mana llullakunichu

112
00:06:38,590 --> 00:06:42,600
definitivamente pichqa pulgadamanta aswan allinmi Allinmi,
chayta pruebaychis. Tupurqaniñam. Chayta pruebay.

113
00:06:43,500 --> 00:06:44,159
Chayta pruebay.

114
00:06:44,160 --> 00:06:45,160
Chayta pruebay.

115
00:06:45,280 --> 00:06:48,000
Hinaptinqa, ¿munankichu chayta hurqunayllata?
Arí.

116
00:06:48,700 --> 00:06:50,800
Qhawariy imatachus chayllaraq ruwawarqanki chayta. Chayqa
allinlla.

117
00:06:51,260 --> 00:06:52,179
Ñoqaqa ruwasaqmi.

118
00:06:52,180 --> 00:06:53,180
Chayta hurqusaq.

119
00:06:53,300 --> 00:06:54,300
Allinmi, ruway.

120
00:07:01,460 --> 00:07:07,400
Niyta munani, imayna, kachkan, imayna, mana, kachkan
pichqa pulgadamanta aswan sinchi, ¿aw?

121
00:07:08,120 --> 00:07:09,120
Arí.

122
00:07:09,660 --> 00:07:13,120
Allinmi, allinmi, mana hinachu... sienteni
chayta... ¿Atiymanchu manchakuyta ruwayta?

123
00:07:13,960 --> 00:07:15,180
Chaynatam suyasaq.

124
00:07:15,660 --> 00:07:16,800
Qanmi pruebakunki.

125
00:07:17,120 --> 00:07:19,940
Imaraykuchus chiqamanta chayraq qampaqjina sientekuni
huk huch’uy huch’uy pollo.

126
00:07:20,260 --> 00:07:22,260
Manam... Aswan hatunmi.

127
00:07:22,580 --> 00:07:23,580
Diosmanmi jurani.

128
00:07:23,680 --> 00:07:26,440
Imaynan warmi-qhari puñuyta nisqaykiman hina
ñawpaqta piwanpas, ¿aw?

129
00:07:26,660 --> 00:07:27,660
Hinaspa mayqenchus llapan cheqaq kaqpaq.

130
00:07:27,980 --> 00:07:29,220
Chaynam? Arí.

131
00:07:31,240 --> 00:07:32,240
Qawasunchik.

132
00:07:34,800 --> 00:07:35,800
Qaway?

133
00:07:48,060 --> 00:07:54,800
Imatataq munanki

134
00:07:54,800 --> 00:07:56,040
qhawanapaq?

135
00:08:07,850 --> 00:08:08,850
Arí.

136
00:08:11,910 --> 00:08:15,550
Niyta munani, chiqamanta pruebayta munanki
qan kikiyki chaypi, ¿aw? Arí, quwaylla

137
00:08:15,550 --> 00:08:16,550
huk minuto hina.

138
00:08:19,710 --> 00:08:20,710
Kusa.

139
00:08:24,370 --> 00:08:25,550
Ichapas mana llullakuchkarqankichu.

140
00:08:27,250 --> 00:08:29,790
Ichapas pichqamanta aswan pisilla kanman
pulgadas.

141
00:08:30,150 --> 00:08:32,970
Ichapas aswan pisillatapas. Qaway?

142
00:08:33,309 --> 00:08:34,309
Nirqaykiñam.

143
00:08:37,580 --> 00:08:38,580
Niyta munani, chayqa admirakuypaqmi.

144
00:08:38,740 --> 00:08:42,360
Manam yacharqanichu uchuy wawqiypa a
wawa k’aspi chhayna.

145
00:08:43,020 --> 00:08:45,400
Arí, allinmi, achka runakuna hinam kan
pikunachus ñuqamanta yachanku, ichapas.

146
00:08:46,020 --> 00:08:47,020
Ichapas.

147
00:08:49,120 --> 00:08:51,100
Allinmi, ¿cheqaqchu icha atrevidochu?

148
00:08:52,540 --> 00:08:53,540
Atreve.

149
00:08:54,400 --> 00:09:00,140
Atrevikuni chakiykikunata galloyman churayta.

150
00:09:00,360 --> 00:09:01,360
Chaynam?

151
00:09:01,560 --> 00:09:02,880
Qamqa chayna pervmi kanki.

152
00:09:07,630 --> 00:09:08,630
¿Chaynachu?

153
00:09:09,310 --> 00:09:10,310
Arí.

154
00:09:16,450 --> 00:09:18,450
Arí, llapankuta hukllapi maqchiy hinam.

155
00:09:21,250 --> 00:09:22,670
Yaqapaschá chaytaqa piensanki extraño kananpaq.

156
00:09:37,070 --> 00:09:42,770
Qanmi nirqanki warmi-qhari puñusqayta, chay hinallataqmi karqanki
iskay minutomanta aswanta warmi-qhari puñuy?

157
00:09:43,370 --> 00:09:44,850
Arí. Arí?

158
00:09:45,290 --> 00:09:46,290
Arí.

159
00:09:46,590 --> 00:09:53,550
Niyta munani, mana iñinichu niyta munani
qan, ichaqa qan

160
00:09:53,550 --> 00:09:54,950
pantasqayta pruebasharqanku.

161
00:09:55,690 --> 00:10:02,330
Chaymi, aswanta warmi-qhari puñusqayta nirqanki
iskay minutomanta aswan, chaynaqa imaraykutaq mana pruebankichu

162
00:10:02,330 --> 00:10:03,330
chayta?

163
00:10:05,570 --> 00:10:06,570
¿Atiwaqchu?

164
00:10:07,020 --> 00:10:09,820
Ima? Prueba chaypaq warmi-qhari puñuyta atisqaykita
iskay minutomanta aswan.

165
00:10:10,220 --> 00:10:11,300
¿Seriochu kashanki?

166
00:10:12,060 --> 00:10:13,940
Arí, serio kani. ¿Manchakunkichu?

167
00:10:14,820 --> 00:10:16,080
Manan, ¿llullakunkichu?

168
00:10:17,240 --> 00:10:23,860
Mana, ñuqalla... Chiqaptachu munawanki
to... Allinmi, pruebasaq.

169
00:10:24,240 --> 00:10:25,099
¿Qanchu?

170
00:10:25,100 --> 00:10:26,120
Arí. Arí?

171
00:11:46,869 --> 00:11:47,869
Chayqa manam yupasqachu.

172
00:11:48,170 --> 00:11:49,730
Asikunaykipaqmi seguro kayta munani.

173
00:11:50,050 --> 00:11:52,690
Atinim. Atinim. Ñuqaqa... Arí, nispallam kani
allinchakuchkarqanki.

174
00:11:53,390 --> 00:11:54,390
Allinmi, arí, allinchakuchkani.